ŠEPOTY, Vernissage, Nitra, SK

Lugar: Sinagoga, Nitra, Eslovaquia
Fecha: 29 de noviembre de 2025, 18:00
Duración de la exposición: 29 de noviembre – 19 de diciembre de 2025
Autor: Róbert Bartolen

La vernissage ŠEPOTY presenta una instalación original del florista internacional Róbert Bartolen, que explora los temas del silencio, la gratitud y el regreso a las raíces en el contexto del período de Adviento.

El proyecto pone énfasis en la sostenibilidad, lo local y el diseño ecológico — todas las composiciones están creadas exclusivamente a partir de materiales naturales característicos del invierno eslovaco.

La exposición conecta el diseño floral contemporáneo de alcance internacional con el patrimonio regional auténtico y ofrece a los visitantes un espacio para desacelerar, la reflexión interior y la percepción de la atmósfera invernal a través de un lenguaje artístico moderno.

Diseño floral para una ceremonia de boda, julio de 2025

Para esta boda, creamos una instalación floral conceptual que transformó tanto el espacio de la ceremonia como el de la recepción en un entorno elegante y armonioso. Cada composición fue diseñada con sensibilidad hacia la arquitectura y la atmósfera del día, aportando su propio ritmo, fragancia y equilibrio espacial.

Esta instalación forma parte de nuestra exploración continua de la escenografía floral como un medio que conecta la naturaleza, el diseño y la emoción humana en una sola obra viva.

Nitra, querida Nitra, julio de 2025, Exposición de autor «VYRAJA»

Exposición de autor de Róbert Bartolen durante las celebraciones Nitra, querida Nitra

(4–6 de julio de 2025)

En la atmósfera mística de la histórica Sinagoga de Nitra, en julio de 2025 cobra vida un espacio extraordinario: VYRAJA 2025, una exposición floral-artística original de Róbert Bartolen inspirada en la mitología eslava y el patrimonio espiritual. La exposición forma parte del evento cultural de alcance nacional Nitra, querida Nitra.

Sobre la exposición
VYRAJA es más que una exposición. Es un viaje inmersivo a la visión eslava del paraíso: un mundo mítico de abundancia, ciclos y retorno a las raíces. Las composiciones florales, creadas con profunda sensibilidad hacia la simbología, la forma y la fragancia, se entrelazan con la presencia de antiguos dioses, espíritus del bosque, ninfas del agua y figuras mitológicas arquetípicas.

Cada instalación es un portal visual que narra una historia a través del color, la textura y el movimiento de los elementos florales. En este espacio, el pasado se encuentra con el futuro y el ritual se fusiona con la escenografía contemporánea.

Colaboración única
Este proyecto conecta a destacadas instituciones artísticas y creadores eslovacos:

El Teatro Andrej Bagar de Nitra aportó vestuarios, utilería y elementos escenográficos.

Reconocidos actores teatrales (por ejemplo, Eva Pavlíková, Andrea Sabová, Marián Viskup, Nikolett Dékány y otros) encarnan personajes mitológicos en las fotografías artísticas de Jakub Gulyás.

La atmósfera general se ve además enriquecida por obras de diseñadores de moda eslovacos contemporáneos, que profundizan la conexión entre la historia y la creatividad moderna.

Backstage

Backstage: Preparativos del primer día  

Backstage: Preparativos del segundo día 

Socio principal

Diseño floral para una ceremonia de boda, junio de 2025

PROYECTO SECRETO EN PLENA FLORACIÓN

Por ahora no podemos revelar más…
Vuelve pronto para ser de los primeros en ver la revelación.

Floral Show Jezbořice & Prague, República Checa, abril de 2025

En abril de 2025 se celebró en Jezbořice una show floral organizada por la empresa Florasis. El concepto y la performance floral en vivo fueron creados y presentados por Róbert Bartolen.

La show se centró en técnicas de tonalización de flores mediante sprays de color y en la superposición de flores en gradientes tonales. La demostración destacó la conexión entre tonos afines y su aplicación práctica en la floristería contemporánea.

El programa incluyó demostraciones en vivo, ejemplos prácticos y un énfasis en los principios estéticos —especialmente la armonía y el efecto de combinar colores relacionados, que aportan energía y atmósfera a los arreglos florales. Las técnicas y los resultados se ilustraron mediante fotografías y videos.

El evento ofreció a los participantes inspiración práctica y una visión de las últimas tendencias de la temporada floral 2025, con un enfoque en el trabajo creativo con el color, la armonía y las técnicas florales modernas.

Flora Olomouc, abril de 2025, Exposición central «Parallel Flowers»

Pabellón A | Recinto ferial Flora Olomouc | 24–27 de abril de 2025

Como diseñadores principales de la prestigiosa exposición internacional Flora Olomouc 2025, realizamos el concepto expositivo central titulado Parallel Flowers. Esta instalación de cuatro días, con una superficie aproximada de 1.600 m², trascendió los límites de la floristería tradicional y la presentó como un medio artístico contemporáneo, conectando la narrativa espacial, la simbología y la experimentación con materiales.

La exposición fue curada por Róbert Bartolen, diseñador floral de reconocimiento internacional, quien invitó a colaborar a 12 jóvenes artistas vidrieros checos emergentes. Sus obras originales en vidrio fueron instaladas en doce nichos escenográficos y acompañaron el estreno mundial de 12 nuevos cultivares de flores, presentados por primera vez precisamente en Olomouc.

Elementos clave de la exposición
– La floristería como forma de arte contemporáneo
– Diseño y escenografía que integran material vegetal vivo, vidrio, luz y ritmo arquitectónico
– Diálogo interdisciplinario entre floristas y artistas del vidrio — creadores de mundos paralelos
– Visita curatorial nocturna el viernes 25 de abril — una experiencia multisensorial enriquecida con luz, música y dramaturgia

Reseñas profesionales
"Parallel Flowers presentó la flor como un objeto artístico, un medio de la memoria y una visión del futuro. Un gesto escenográfico extraordinariamente poderoso."
– Czech Design Foundation

"La conexión creativa entre la floristería, el vidrio checo contemporáneo y las tendencias globales transformó el Pabellón A en una galería de emociones."
– Floristikaweb.cz

"Róbert Bartolen volvió a demostrar que la floristería es más que un oficio. Es un lenguaje que habla a través del espacio y del tiempo."
– Design Magazine

Artistas del vidrio participantes:
Tomáš Rachúnek, František Jungvirt, Dominika Petrtýlová, Patrik Čech, Johan Pertl, Karolína Vorlíková, Filip Lukavec, Pavlína Šváchová, Josef Divín, Sebastian Kitzberger, Tomáš Kučera, Klára Janypková, Vlastimil Šenkýř

Partners:
Decorum, Inerplant Roses, Vandervalk, Fresh Cap, Monarch Flowers, Montana Lisianthus, Marginpare, Qualily, Coloriginz, XL Tulips, Gia Flowers, J.K. Roses, Future Flowers, Flora Olomouc.

Czech-Slovak Ball, febrero de 2025

El 1 de febrero de 2025 se celebró en la Casa Municipal de Praga la 11.ª edición del Czech-Slovak Ball, un prestigioso evento social que cada año une la cultura checa y eslovaca. Esta edición estuvo dedicada a varios aniversarios significativos: 120 años del nacimiento de Jiří Voskovec y Jan Werich, 100 años de la fundación del Teatro Liberado (Osvobozené divadlo) y 85 años del nacimiento de Milan Lasica y Milan Čorba.

Robert Bartolen Design tuvo el honor de ser el diseñador principal del evento. El objetivo fue crear un entorno elegante y representativo que realzara la atmósfera solemne de esta ocasión excepcional. Cada detalle fue cuidadosamente diseñado para reflejar la importancia histórica y la sofisticación de la velada.

El Czech-Slovak Ball 2025 volvió a confirmar su estatus como el punto culminante de la temporada de bailes, al conectar tradición, cultura y prestigio social en el entorno único de la Casa Municipal de Praga.

Photo: Anna Pleslová

Olomouc Design Days, Simposio y Exposición «Flowers ↔ Mess ↔ Photos», noviembre de 2024

En el marco del festival Olomouc Design Days 2024, Róbert Bartolen presentó un proyecto en dos partes titulado Flowers ↔ Mess ↔ Photos, celebrado en la histórica Orangerie de los Jardines Smetana. El proyecto combinó un simposio profesional y una exposición pública dedicados a los temas de la sostenibilidad, el upcycling y la colaboración artística interdisciplinaria.

SIMPOSIO (15–16 de noviembre de 2024)
Bajo la dirección del diseñador floral de reconocimiento internacional Róbert Bartolen, el simposio reunió a estudiantes seleccionados de floristería y fotografía de toda la República Checa. Los floristas crearon objetos florales a partir de materiales reciclados y residuales, mientras que los fotógrafos documentaron todo el proceso creativo.
El evento se centró en la colaboración interdisciplinaria y fomentó el diálogo entre creadores emergentes de disciplinas visuales y botánicas.

Vernissage de autor – Monumentos en flor, Olomouc, CZ, octubre de 2024

En el marco del proyecto Monumentos en flor, y en colaboración con la Biblioteca Científica de Olomouc, creamos una instalación floral-escenográfica original en el interior de la histórica Iglesia Roja. La instalación estuvo abierta al público del 3 al 13 de octubre de 2024 y conectó de forma sensible la arquitectura gótica con la poética natural del arte floral contemporáneo.

La idea central fue introducir una estética floral moderna en un espacio sacro y crear un diálogo visual entre la historia, la naturaleza y el lenguaje del diseño contemporáneo. Todas las composiciones fueron creadas exclusivamente a partir de flores locales y de temporada.

La exposición incluyó performances florales en vivo y una vernissage con Róbert Bartolen, celebradas el viernes 4 de octubre de 2024 a las 17:00. La entrada fue gratuita.

Fotografía: Michael Vinš
Video: Michael Vinš
Organizador: Recinto Ferial Flora Olomouc

Bohemian Rainbow Tour – Show floral Querétaro & Monterrey, agosto de 2024

En agosto de 2024 se celebraron dos shows florales en las ciudades mexicanas de Querétaro y Monterrey como parte de la gira internacional Bohemian Rainbow Tour. El concepto y la performance floral en vivo fueron creados y presentados por Róbert Bartolen en colaboración con OASIS y el Instituto Mexicano Técnico Floral.

La primera show tuvo lugar el 22 de agosto de 2024 en el Hotel Real de Minas Tradicional en la ciudad de Querétaro. El programa se desarrolló de 10:00 a 17:00 e incluyó demostraciones florales, el intercambio de ideas creativas y una presentación profesional de las tendencias actuales en el diseño floral. El evento estuvo abierto tanto a estudiantes de diseño floral como al público profesional.

La segunda show se llevó a cabo en Monterrey y adaptó el concepto central presentado en Querétaro al público local. Ambas presentaciones ofrecieron una perspectiva clara de la floristería contemporánea y mostraron el distintivo lenguaje de diseño internacional de Róbert Bartolen.

Miss Slovensko, colaboración floral a largo plazo, enero de 2013 – actualidad

Desde enero de 2013, Róbert Bartolen es el diseñador floral principal de Miss Slovensko, creando obras florales originales que definen la identidad visual de este evento nacional. Su labor incluye el desarrollo del concepto floral completo para las galas, la escenografía y, especialmente, los ramos de autor para las ganadoras.

Los ramos distintivos de Bartolen se inspiran en la naturaleza eslovaca, los prados y las flores silvestres, capturando la esencia del paisaje y la feminidad de Eslovaquia. Su filosofía de diseño combina la autenticidad con una profunda simbología cultural y natural, buscando una conexión espiritual entre las flores eslovacas y el espíritu de Miss Slovensko, celebrando la feminidad como parte intrínseca de la naturaleza.

Además de los ramos, Bartolen colabora regularmente en instalaciones florales dentro de los espacios del evento, completando la atmósfera de las galas y de las retransmisiones televisivas. Su aportación a largo plazo a Miss Slovensko refleja también una conexión más amplia con la moda y la estética; por ejemplo, diseñó un vestido para Denisa Mendrejová en Miss Universe, confirmando su enfoque multidisciplinario que une floristería, moda y arte.

Esta colaboración de larga duración subraya su compromiso con la presentación de la identidad eslovaca a través del arte floral en los escenarios más prestigiosos del país.

Calendario 2024, abril de 2023

Presentamos mi calendario de autor para el año 2024. El calendario estará disponible para compra online y el enlace de venta se publicará en una publicación independiente. Las fotografías fueron realizadas en la ciudad lejana de Róterdam ya en abril y, hasta ahora, las habíamos mantenido en secreto.

Foto: Robert Peek.

Diseño gráfico: Adam Dúbravec.

Exposición de autor «Mirroring of Periods»
House of Art Gallery, Bratislava, diciembre de 2023
9–10 de diciembre de 2023

La exposición de autor de Róbert Bartolen «Mirroring of Periods» se presentó en la House of Art Gallery de Bratislava e invitó a los visitantes a una escenografía floral contemplativa que exploraba el fluir del tiempo, la memoria y la transformación personal.

En el centro de la instalación se encontraban estructuras monumentales de cera, rodeadas por nubes de gypsophila, que simbolizaban la pureza efímera y un ritual silencioso. El proyecto transmitía una atmósfera profundamente poética, en la que los materiales naturales y el ritmo espacial configuraban un entorno meditativo arraigado en la emoción y la calma interior.

Esta instalación forma parte de nuestra investigación artística continua de la floristería como medio de reflexión personal, poesía espacial y diseño conceptual.

Show & Workshop, Iberiada 2023, octubre de 2023

En octubre de 2023 se celebraron en la ciudad de Puebla, México, el show y workshop Iberiada 2023, organizados por la Escuela Iberoamericana de Arte Floral (EIAF). Este evento único reunió a floristas de toda América Latina para compartir conocimientos, experiencias y su pasión por el arte floral. La invitación fue facilitada por Roxana Barrientos, y la colaboración y traducción durante el programa estuvieron a cargo de Andrea Ondrus.

Durante cinco días, los participantes se sumergieron en demostraciones florales creativas y workshops que celebraron las tradiciones florales ibéricas en diálogo con técnicas contemporáneas. Iberiada 2023 se convirtió en una plataforma de intercambio cultural y crecimiento profesional, fomentando nuevas ideas dentro de la comunidad floral internacional.

Foto: Emilio Navarro Bellido

FLORAL SHOW – The Future of Floristry, enero de 2023

En enero de 2023, Róbert Bartolen presentó la show floral «The Future of Floristry» en Vonekl Brno, en la República Checa. Esta actuación única ofreció una conexión poco convencional entre la flora, las tecnologías modernas y la estética contemporánea, creando una experiencia inmersiva para el público.

La show exploró el poder del color, utilizando tonos fluorescentes en combinación con materiales naturales para resaltar la textura, la estructura y la dinámica del movimiento. Cada objeto floral fue cuidadosamente compuesto para destacar no solo la belleza de las flores en sí, sino también los volúmenes y las proporciones en el diseño, intensificando la percepción del detalle y del contraste material.

Durante la presentación, cuatro elementos se entrelazaron de manera fluida —el tiempo, el espacio, el bailarín y la relación entre el artista y el público— dando lugar a una interpretación potente y contemporánea del arte floral como una experiencia multisensorial.

Entre los proveedores se encontraban Decorum Company y Montana Lisianthus. La producción se realizó en colaboración con Shotby.us y Vlad Vojtel.

Expert Lecture – Future of Floristry, Aug 2022

V auguste 2022 vystúpil Robert Bartolen s odbornou prednáškou "Future of Floristry" na otváracom ceremoniáli EUROPA CUP v Katoviciach v Poľsku. Podujatie zorganizovala FLORINT (International Florist Organisation) a 2,5-hodinová prednáška priniesla inovatívne pohľady na vývoj florálneho dizajnu v Európe aj vo svete.

Prezentácia sa venovala témam udržateľnosti, digitálnej transformácie a nových umeleckých smerov a inšpirovala floristov k prijímaniu moderných prístupov pri zachovaní úcty k tradíciám. Publikum EUROPA CUP ocenilo vizionársky obsah, ktorý silno zarezonoval u profesionálov zameraných na rozvoj floristického remesla.

Vernissage – SONGS OF HOME, julio de 2021

En julio de 2021 se celebró en Nitra la vernissage «SONGS OF HOME». Este evento artístico reunió las obras de Lukáš Moravský, Maroš Petič y Eva Baráthová, mientras que las instalaciones florales de Róbert Bartolen complementaron otros medios artísticos y crearon una experiencia inmersiva.

La exposición exploró los temas del hogar, la memoria y el sentido de pertenencia a través de obras multidisciplinarias que conectaron con los visitantes a nivel sensorial, emocional e intelectual.

SLAVIC RITUALS vol. 3, marzo de 2020 – junio de 2023

Entre marzo de 2020 y junio de 2023, Róbert Bartolen culminó SLAVIC RITUALS vol. 3, el tríptico que rinde homenaje a los rituales eslavos, la naturaleza y los símbolos culturales atemporales. Como parte final de este recorrido de tres años, el tercer volumen reúne la esencia de los capítulos anteriores y la conduce a una culminación en forma de expresión artística.

Esta colección encarna la celebración, la transformación y los ciclos eternos de la vida. Invita a los espectadores a sumergirse en los rituales del verano, encender hogueras de inspiración y dejarse llevar por los vientos de la creatividad y el legado.

Róbert Bartolen expresó su profunda gratitud al equipo de 20 personas que le ayudaron a convertir este sueño en realidad. SLAVIC RITUALS vol. 3 representa su producción artística más grande y ambiciosa hasta la fecha y marca un hito en su trayectoria creativa.

Special thanks to Jakub Gulyás photography.

SLAVIC RITUALS vol. 2, febrero de 2020 – junio de 2023

Desde febrero de 2020 hasta junio de 2023 se desarrolló SLAVIC RITUALS vol. 2 como la segunda capítulo del tríptico de Róbert Bartolen, que explora las raíces culturales eslavas. Este ciclo fotográfico-artístico amplió el lenguaje visual establecido en la primera obra y se adentró aún más en los rituales, símbolos y formas naturales que configuran la identidad eslava.

La colección invita a los espectadores a sumergirse en el ritmo de las estaciones, encender los fuegos interiores y celebrar la conexión indisoluble entre el ser humano y la naturaleza. Es un recordatorio de nuestros orígenes y de la sabiduría ancestral que llevamos dentro.

Róbert Bartolen describió este proyecto como una fuente inagotable de inspiración, hecha posible gracias a un equipo comprometido de 20 personas que respaldaron su visión con habilidad, paciencia y sensibilidad artística.

Special thanks to Natalia Jablonkova photography.

SLAVIC RITUALS vol. 1, enero de 2020 – junio de 2023

Entre enero de 2020 y junio de 2023, Róbert Bartolen creó SLAVIC RITUALS vol. 1, la primera parte de su monumental tríptico, que rinde homenaje a la esencia de la naturaleza y los rituales eslavos. Esta colección conecta tradiciones ancestrales con el diseño floral contemporáneo y revela los aspectos místicos y atemporales de la cultura eslava.

El proyecto sumerge a los espectadores en la celebración del solsticio, enciende fuegos estivales en sus corazones y les permite dejarse llevar por el viento. Evoca una profunda conexión con la tierra, los ciclos de la naturaleza y la energía que fluye a través de todo lo vivo.

Róbert Bartolen expresó una profunda gratitud al equipo de 20 personas que le ayudaron a materializar esta visión —la mayor producción artística de su carrera hasta la fecha—. SLAVIC RITUALS vol. 1 es testimonio de la fuerza de la creatividad colectiva y de la belleza atemporal del legado eslavo.

Special thanks to Natalia Jablonkova photography.

Teatro Nacional Eslovaco – Instalación floral para la Gala del 100.º Aniversario, marzo de 2020

El 1 de marzo de 2020 se celebró en el Teatro Nacional Eslovaco de Bratislava una gala solemne con motivo del 100.º aniversario de su fundación. El evento, titulado …tak sme my…, fue transmitido a nivel nacional por RTVS Jednotka.

La escenografía fue diseñada por Milan Ferenčík, la dirección estuvo a cargo de Jozef Dolinský y el vestuario fue creado por Dávid Janošek. La dramaturgia fue desarrollada por Miriam Kičiňová y Marek Mokoš. En la representación participaron los tres conjuntos del SND: ópera, ballet y teatro dramático.

El diseño floral se realizó en diálogo visual con la escenografía, utilizando materiales botánicos frescos. Los arreglos realzaron el carácter solemne de la velada y complementaron la arquitectura histórica del espacio.

Baile Protocolario del Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Eslovaca, enero de 2020

Tras la exitosa colaboración en 2019, el equipo de Róbert Bartolen volvió a ser encargado del diseño visual y floral completo del Baile Protocolario del Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Eslovaca.

El diseño general para 2020 dio continuidad a la experiencia de ediciones anteriores, incorporando al mismo tiempo un nuevo nivel de elegancia formal y un lenguaje artístico contemporáneo. Tanto la escenografía como las composiciones florales trabajaron con un concepto sólido de simbolismo cromático, ritmo y articulación arquitectónica del espacio. El énfasis se puso en la representatividad, una opulencia sutil y la claridad visual, reforzando la atmósfera solemne de la velada.

Al igual que en la edición anterior, el objetivo fue crear un entorno armónico que acompañara con dignidad el programa diplomático internacional y, al mismo tiempo, ofreciera una identidad visual distintiva acorde con los estándares estéticos contemporáneos. El resultado fue una composición elegante en la que flores, luz, movimiento y espacio conformaron un marco visual cuidadosamente concebido para este acontecimiento excepcional.

Baile Protocolario del Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Eslovaca, enero de 2019

El Baile Protocolario del Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Eslovaca en 2019 fue uno de los acontecimientos diplomáticos más relevantes de la temporada. El concepto visual general, la dirección creativa, la producción y el diseño floral estuvieron a cargo del diseñador floral Róbert Bartolen y su equipo.

El proyecto combinó el carácter solemne del evento con una identidad visual cuidadosamente elaborada, que integró la floristería, la escenografía y el trabajo con la atmósfera del espacio. Las composiciones florales fueron seleccionadas con precisión para corresponder al carácter representativo del lugar y a la dignidad del entorno diplomático.

La realización final demostró un enfoque de diseño integral en la creación de un evento cultural de alto prestigio dentro del marco del protocolo diplomático internacional.

Prešporský bál, enero de 2019 – Baile protocolario, supervisión creativa y decoración floral

En 2019, Róbert Bartolen participó en la preparación del Prešporský bál, un evento protocolario de gran relevancia social celebrado en Bratislava. Su equipo se encargó de la supervisión creativa integral de la presentación visual, desde la escenografía general y la producción hasta el concepto floral y su realización.

Las composiciones florales se desarrollaron conforme a los requisitos de una alta representación y una estética formal, combinando materiales naturales con una composición espacial cuidadosamente pensada. La decoración fue diseñada para reforzar con dignidad la atmósfera solemne del evento y unificar visualmente las distintas partes del programa.

Este proyecto formó parte de la colaboración continua de Róbert Bartolen con instituciones diplomáticas y ceremoniales.

Bratislava Ball, enero de 2018 – Baile protocolario de la capital, dirección creativa completa

En 2018, Róbert Bartolen y su equipo participaron en la realización del prestigioso Bratislava Ball, uno de los eventos sociales más importantes celebrados en el centro histórico de la capital de Eslovaquia.

El equipo asumió la responsabilidad del concepto visual integral del evento, desde la dirección creativa y la escenografía hasta la supervisión de la producción y la decoración floral. Los arreglos florales fueron diseñados con énfasis en la elegancia, la armonía espacial y la conexión entre elementos tradicionales y una estética contemporánea. Cada detalle de la decoración reflejó el carácter solemne del baile y, al mismo tiempo, llevó la firma inconfundible del estilo floral distintivo de Bartolen.

El evento dio continuidad a una colaboración a largo plazo con instituciones protocolarias y reforzó aún más la destacada posición de Róbert Bartolen en el ámbito del diseño de eventos ceremoniales y diplomáticos.